Zpravodaj města 08/2026
32 stran · 93 365 znaků textu · Originál PDF na webu města
Křížovka a sudoku
- strana 1
Gastrohistorik Martin Franc o chutích starých lázní
Z radnice Záchrana vily LIL 6 Oslavy 5 let na seznamu UNESCO 25 Křížovka Luštěte a vyhrajte 31 Sport Úspěch krasobruslařek Srpnový kulturní přehled V Sedmihoří se dařilo pouze Hermanovi Dvojmistrovství MTBO pod Děvínem Čtvrtý ročník S-Race se otevřel také lidem s handicapem Déšť smyl barvu z map Starší žák Tomáš Podzimek se prosadil mezi muži MTBO za tropického…
Dění ve městě
- strana 4
Univerzita Karlova by se mohla vrátit do Mariánských Lázní
Mariánské Lázně chtějí navázat na dlouholetou tradici působení Univerzity Karlovy ve městě. Starosta Martin Hurajčík proto společně s druhým místostarostou Miloslavem Pelcem a zastupitelem Petrem Hálou jednal v Praze s vedením univerzity a představiteli několika fakult.
- strana 4
Nemocnice získá novou elektrocentrálu
Nemocnice Mariánské Lázně získá nový záložní zdroj elektrické energie, který zajistí její bezpečný provoz také při výpadku proudu. Na pořízení elektrocentrály přispějí Karlovarský kraj, město i samotná nemocnice.
- strana 5
Město získalo dotaci na další přípravy záchrany vily LIL
Mariánské Lázně získaly od Karlovarského kraje dotaci na další přípravné práce směřující k záchraně vily LIL. V posledních dvou letech už bylo provedeno digitální zaměření objektu, mykologický průzkum a odborné posouzení jeho stavebně-technického a statického stavu.
- strana 5
Děti na kole přilby nosí, rezervy mají dospělí
Strážníci Městské policie Mariánské Lázně se společně s kolegy z dalších měst Karlovarského kraje zapojili do preventivní akce Na kole jen s přilbou. Při setkáních s cyklisty kontrolovali především správné používání ochranných přileb a připomínali zásady bezpečné jízdy.
- strana 16
Restaurátorské ošetření soch na Krakonoši
Po téměř čtvrt století bylo potřeba sochy v Sochařském pohádkovém ráji odborně vyčistit a ošetřit. Restaurátoři jim navrátili původní krásu. Foto: Ivan Coufalík Již od roku 2002 přibývají na Krakonoši v Sochařském pohádkovém ráji nová díla inspirovaná převážně pohádkami, ale i historií.
- strana 16
Kocourek Kamil hledá nový domov
Spolek Lázeňské kočky hledá nový domov pro kocourka Kamila, který je v jeho péči už téměř dva měsíce. Kamil je podle členů spolku milý, mazlivý a přátelský kocour, který má rád společnost lidí, hlazení i hry.
- strana 16
😊 Město Mariánské Lázně
Hledá zaměstnance pro výkon funkce referent – pozemky, služebnosti, evidence majetku, na dobu určitou – zástup za mateřskou a rodičovskou dovolenou Druh práce Komplexní zajišťování správy majetku obce, jeho nabývání, pronájmu, zastavování, prodeje a jiných forem disponování s tímto majetkem, vedení majetkové evidence a inventarizace, ve smyslu bodu 2.10.07 REFERENT HOSPODAŘENÍ S MAJETKEM STÁTU A…
- strana 18
MOVOMAL spojil u Ferdinandova pramene pohyb, tvoření i hudbu
Prostranství u Ferdinandova pramene patřilo v sobotu 11. července osmému ročníku rodinného festivalu MOVOMAL. Program nabídl pohybové aktivity, tvoření i hudbu.
- strana 18
Slavnostní rozloučení s deváťáky ZŠ Úšovice
Ve čtvrtek 25. června 2026 se v odpoledních hodinách uskutečnilo slavnostní předávání závěrečných vysvědčení žákům 9. ročníků ZŠ Úšovice. Tato významná událost byla symbolickým završením devítileté školní docházky a zároveň rozloučením se základní školou.
- strana 19
Nový mariánský symbol Mariánských Lázní
V pátek 10.7.2026 byla na Goethově náměstí osazena dekorativní hlavice děkovného sloupu Panny Marie. Jde o závěrečnou kamenickou práci, která předznamenává dokončení nové památky k uctění patronky Mariánských Lázní – na kamennou hlavici bude počátkem srpna vyzdvižena unikátní socha Panny Marie z českého křišťálu.
- strana 19
Vzpomínka na Marii Kohoutovou
Na konci června nás zasáhla smutná zpráva, že dne 22.6.2026 po dlouhé nemoci ve věku 81 let odešla z našeho kruhu Mária Kohoutová, zakládající členka pěveckého sboru Fontána Mariánské Lázně.
- strana 20
Tradice zvaná Pohádkový les
Letošní Pohádkový les již po 44. zavítal do Mariánských Lázní. Ano, čtete dobře. První ročník se uskutečnil již 10.6.1982 a připravovala ho pro děti naše dlouholetá členka paní Jaroslava Dvořáková, která byla vedoucí cvičení nejmladšího žactva.
- strana 21
Kytarový soubor koncertoval v Německu
Ve dnech 17. – 21. června se kytarový soubor ZUŠ F. Chopina pod vedením Tima Honzírka vydal na několikadenní koncertní zájezd do Německa. Hlavním bodem programu byl benefiční koncert ve městě Bauschlott, jehož výtěžek byl věnován na opravu místního kostela.
- strana 21
Pozvánka na hlavní program „Roztančené divadlo“
V rámci 21. ročníku Mezinárodního folklorního festivalu Mariánský podzim vás zveme na tradiční hlavní program do Městského divadla. Na jednom pódiu se spojí výběr toho nejlepšího z lidové kultury v podání domácích i zahraničních hostů.
- strana 23
Nejlepší dýmkaři jsou z Mariánek
V polovině června se v hlavním sále Lesního mlýna odehrál nevšední republikový šampionát, a to 33. Mistrovství PC České republiky a Klání zemí Koruny české v pomalém kouření dýmky.
- strana 28
Dvojmistrovství MTBO pod Děvínem
O prvním červnovém víkendu vyrazili orientační bikeři do malebného prostředí Hamru na Jezeře v severočeském Podještědí. MLOK Mariánské Lázně již tradičně zastupovali Ondřej a Marek Petrušovi.
- strana 28
V Sedmihoří se dařilo pouze Hermanovi
Tři významné orientační akce se odehrály na konci května a začátkem června na různých místech České republiky. Minout je nemohli členové Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK.
Oslavy
- strana 7
Už pět let součástí světového dědictví UNESCO
Letošní léto je pro Mariánské Lázně výjimečné. Dne 24. července uplynulo pět let od chvíle, kdy byly Mariánské Lázně společně s dalšími deseti evropskými lázeňskými městy zapsány na Seznam světového dědictví UNESCO jako součást památky Great Spa Towns of Europe.
- strana 7
Mariánské Lázně musí zůstat živým městem
Pětileté výročí zápisu Mariánských Lázní na Seznam světového dědictví UNESCO je příležitostí nejen k ohlédnutí, ale také k zamyšlení nad tím, co titul městu přinesl a jaké úkoly s ním souvisejí do budoucna.
Rozhovor
- strana 8
Historická lázeňská dieta doporučovala šunku, vejce naměkko i zvěřinu, mléko však zakazovala
Jídlo v Mariánských Lázních nebylo jen doplňkem léčby. V době největšího rozkvětu města se na zdejších stolech potkávala přísná dietní pravidla s luxusem, společenskou reprezentací i vlivy mezinárodní kuchyně. Historik stravování Martin Franc v rozhovoru vysvětluje, proč se za vhodnou lázeňskou snídani považovala šunka, vejce naměkko nebo dokonce biftek, zatímco mléko, některé druhy syrového…
- strana 10
Zajímá vás víc?
ÚT 8. 9. | 19.30 | Malá scéna Domu Chopin Přednáška „Po stopách krále Edwarda VII. a gastronomie belle époque“ Jedním z nejslavnějších návštěvníků Mariánských Lázní v éře jejich největšího rozkvětu byl pozdější anglický král Edward VII., který si rád užíval všech dostupných radostí života, a především dobrého jídla.
Ensana
- strana 11
Areál zdraví Kamzík
Významným přírodním prvkem klimatických lázní je Kamzík, cvičební a relaxační louka nad Mariánskými Lázněmi. Přitom cesta k obnově její původní funkce nebyla snadná. V roce 2021 byly zahájeny práce na projektu, který by zdejšímu lázeňskému místu přidělil statut klimatických lázní. V této době na louku běžně najížděla auta, bylo zde 11 ohnišť a projevy vandalismu na zařízení areálu byly obrovské.
Historie
- strana 12
Osobnosti Mariánských Lázní v obrazech: Johann Wolfgang Goethe (1749–1832)
Ponořte se s námi do (ne)dávné historie města a poznejte osobnosti, bez kterých by Mariánské Lázně nebyly takové, jaké jsou. V jednotlivých vydáních zpravodaje vám s laskavým svolením MUDr.
- strana 12
Johann Wolfgang Goethe (1749–1832)
Johann Wolfgang Goethe byl německý básník, prozaik a politik. Byl dvorním radou a ministrem Sasko-výmarského vévodství. Johann Wolfgang Goethe navštívil Mariánské Lázně čtyřikrát, poprvé v roce 1820.
- strana 12
Z kroniky Mariánských Lázní: srpen 1926
1. 8. Slavnost domoviny. Prvního dne v měsíci se koná velké setkání domoviny. Sešlo se asi 600 Chebanů ve starých krojích z celé oblasti tohoto kmene. Nejdříve prošli za doprovodu kapely městem, pak šli slavnostním tichým pochodem ke kostelu, kde měl Dr.
- strana 13
Britský státník terčem nespokojených žen
V neděli 11. srpna 1912 se v mariánskolázeňském hotelu Hvězda ubytoval britský ministr financí David Lloyd George (1863-1945). Jednalo se o vlivného politika velšského původu, který se poté v náročném období první světové války ujal funkce premiéra Spojeného království.
- strana 24
Naše oplatky slaví 170 let!
Věděli jste, že lázeňské oplatky, jak je známe dnes, se poprvé začaly péct právě u nás v Mariánských Lázních? Letos si připomínáme již 170 let od chvíle, kdy cukrář Karel Reitenberger v domě U tří bažantů upekl první spékané oplatky s náplní.
- strana 24
Jak to všechno začalo
Oplatky se v lázeňských městech pekly už v 18. století – tehdy šlo o jednoduché plátky bez náplně, které připomínaly hostie. Pekly se v kovových kleštích nad ohněm a podávaly se hostům při popíjení minerálních vod jako součást lázeňské kúry.
- strana 24
Od suvenýru z cest až po moderní výrobu
Na konci 19. století se oplatky staly oblíbeným dárkem, který si lázeňští hosté odváželi domů. Vyrábělo je několik místních cukrářů a postupně se pro ně začaly vyrábět i ozdobné krabice – některé z nich si můžete prohlédnout v našem městském muzeu.
Slavkovský les
- strana 14
Obnovili jsme naučnou stezku Mnichovské hadce
Naučná stezka Mnichovské hadce seznamuje veřejnost s jednou z přírodovědně nejcennějších oblastí Slavkovského lesa. Za bezmála 18 let své existence již informační panely podlehly zubu času, některé informace se staly neaktuálními.
- strana 14
Deset zastavení unikátním územím
Dvanáct kilometrů dlouhá naučná stezka prochází severní částí komplexu Mnichovských hadců. Začátek má na silnici z Pramenů do Nové Vsi, na úpatí známé lokality Křížky (N 50°3.97690´, E 12°44.82633´).
Kultura
- strana 15
Západočeský symfonický orchestr otevírá novou koncertní sezonu
Západočeský symfonický orchestr vstupuje v září do nové kapitoly své historie. Do čela orchestru se jako první žena ve funkci šéfdirigentky od jeho vzniku postaví Michaela Rózsa Růžičková, která zahájí sezonu dvěma slavnostními akcemi určenými široké veřejnosti.
- strana 26
Srpnový kulturní přehled
INFOCENTRUM Prohlídka centra města – tematická komentovaná prohlídka 6. 8. 15.30 Po pramenech – tematická komentovaná prohlídka 8. 8. 15.30 Po stopách slavných návštěvníků – tematická komentovaná prohlídka 13.
Prevence
- strana 22
Pozor na vozidlo
• Parkujte pouze tam, kde je to dovoleno. Nezastavujte před závorami, na lesních cestách ani na úzkých komunikacích. Špatně zaparkované vozidlo může zabránit průjezdu hasičů, záchranářů nebo techniky, která je v lese nezbytná.
- strana 22
Než vyrazíte do lesa
• Informujte někoho z rodiny nebo známých, kam se chystáte a kdy přibližně plánujete návrat. V případě, že se nevrátíte včas, mohou tyto informace výrazně usnadnit případné pátrání.
- strana 22
Myslete i na svou bezpečnost
• Do lesa si vezměte dostatek tekutin, vhodnou pevnou obuv a oblečení odpovídající počasí. • Použijte repelent proti klíšťatům a po návratu domů se důkladně prohlédněte.
- strana 22
Když se v lese ztratíte
• Zachovejte klid a nechoďte bezcílně stále dál. Často je lepší zůstat na místě nebo se vrátit k poslednímu známému orientačnímu bodu. • Všímejte si turistického značení, čísel na rozcestnících nebo lesních cestách a zapamatujte si výrazné orientační body.
Sport
- strana 29
Čtvrtý ročník S-Race se otevřel také lidem s handicapem
V neděli 12. července ožilo okolí Ferdinandova pramene v Mariánských Lázních čtvrtým ročníkem překážkového závodu S-Race. Na start se letos postavilo téměř 300 účastníků.
- strana 29
Déšť smyl barvu z map
Dvě desítky členů Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK zamířily na konci června k Zelenému Dolu, což je místo mezi Kralovicemi a Jesenicí. Tam se na dvojkolo B žebříčku Čechy sjelo 1 500 závodníků všeho věku.
- strana 30
Starší žák Tomáš Podzimek se prosadil mezi muži
Tomáš Podzimek. Foto: archiv oddílu V polovině června se u obce Pila, která leží mezi Andělskou Horou a Stanovickou přehradou, konalo poslední předprázdninové dvojkolo žebříčku západočeské oblasti v orientačním běhu.
- strana 30
MTBO za tropického počasí
Jak se ve 35stupňovém vedru jezdí na kole? To si vyzkoušeli závodníci MTBO (orientační závody na horských kolech) na posledních předprázdninových závodech v Jabkenicích.
- strana 31
Mariánskolázeňský klub přivezl z mistrovství světa deset medailí
Poslední červnový víkend patřil v Chebu kolečkovému krasobruslení. Mistrovství světa a Mistrovství světa Open, jehož organizací byl pověřen mariánskolázeňský klub Monika Škorničková SPORT, přivítalo nejlepší závodnice a závodníky ze 14 zemí.
- strana 31
Výsledky reprezentantek klubu Monika Škorničková SPORT
4. Divize – Benjamin – Myrka Puzerevych – 1. místo 3. Divize – Cadet Girls – Sofie Kiliánová 3. Divize – Debs – Yana Stepanová 3. Divize – Benjamin – Barbora Strejcová – 3.